אל תסתכל לאחור – תיאטרון גשר – Не смотри назад

אל תסתכל לאחור

אורפיאוס ירד אל השאול כדי להציל את אהובתו, אורידיקה, אבל ברגע האחרון הסתכל לאחור ואיבד אותה לעד. בעיבוד המודרני אורפיאוס הוא מוזיקאי רחוב המקבץ נדבות עם אביו בתחנת הרכבת. אורידיקה היא שחקנית שמחכה לרכבת, בדרך לעוד הצגה. בין השניים מתלקחת אהבה עזה כמוות, וקנאה קשה כשאול. האם אין אהבה בלי סבל? האם הסבל הכרחי ליצירתיות? והאם כדאי להסתכל לאחור?

משתתפים: ניקיטה נאיידונוב, לנה פרייפלד, אנטולי בליי, ישראל (סשה) דמידוב, ליליאן שלי רות, ניקיטה גולדמן, הנרי דוד, פולינה פחומוב, איתי טרחנוב. יוצרים: בימוי: רימאס טומינאס | תרגום: רועי חן | עיצוב תאורה: גלב פילשטינסקי | תלבושות: יהודית אהרו | דרמטורגית: קטיה ששונסקי | מקסים רוזנברג, מיכאל וייסבורד, יבגניה נתנובה, דריה שאמינה. | מוזיקה: פאוסטאס לטנאס | קרדיט צילום: ויקטוריה שוב. ההצגה בשפה הרוסית, ללא כתוביות בעברית.

Не смотри назад
По пьесе «Эвридика» Жана Ануя.
Вольная, чувственная, ироничная адаптация древнегреческого мифа.

Орфей спускается в подземный мир, чтобы спасти свою возлюбленную Эвридику, но в последний момент оглядывается назад и теряет ее навсегда. В современной версии Орфей — уличный музыкант, собирающий милостыню со своим неудачником-отцом на вокзале. Эвридика — актриса, ожидающая поезда по пути на очередной спектакль. Между ними вспыхивает любовь, неизбежная, как смерть, безжалостная, как жизнь
Разве не бывает любви без страданий? Нужно ли страдание для творчества? И стоит ли оглядываться назад?

СОЧИНИТЕЛИ:
Римас Туминас, Рои Хен, Глеб Фильштинский, Юдит Аарон, Катя Сосонская, Максим Розенберг, Михаил Вайсбурд, Евгения Натанова, Даша Шамина | 

МУЗЫКА:
Фаустас Латенас

ИСПОЛНИТЕЛИ:
Анатолий Белый, Лена Фрайфельд, Никита Найденов, Исраэль (Саша) Демидов, Лилиан Шели Рут, Никита Гольдман, Генри Давид, Полина Пахомова, Итай Тарханов.

Памяти Маэстро Фаустаса Латенаса посвящается